(Alvin is both disappointed and glad at the same time)

For the Swordians and beings like them, having the amulet does make it very possible for others to hear them despite normal canon limitations. So yes, if you opt for it, anyone could hear Chaltier talking via amulet.