He certainly can turn it over in Suzaku's name, but Sosyne will not be able to absorb an Elios-aligned crystal, and it will not have any major impact, as the Arehtei are not necessarily keeping track of who each amulet comes from.